Cakap, Top Choice Learning Platform.   Download Cakap  
Cakap, Top Choice Learning Platform

Arti Kata Panggilan San, Chan, dan Kun dalam Bahasa Jepang

penggunaan san, chan, kun bahasa Jepang
Penggunaan -san, -chan, dan -kun dalam Bahasa Jepang

Dalam bahasa Jepang, kamu mungkin sering mendengar panggialan San, Chan, dan Kunย  yang disematkan pada nama seseorang. Hal ini merupakan penanda tingkat keakraban dan ungkapan rasa hormat yang merupakan bagian dari budaya Jepang. Lalu bagaimana perbedaan dan penggunaan masing-masing dari akhiran tersebut? Simak penjelasannya ya!

1. Panggilan San (๏ฝžใ•ใ‚“)

arti san dalam bahasa jepang

ย 

Photo by lifeforstock – freepik.com

Akhiran -san dalam bahasa Jepang adalah akhiran yang paling umum digunakan untuk menghormati seseorang. Akhiran ini dapat digunakan baik untuk perempuan maupun laki-laki. Penggunaannya bisa disematkan langsung pada nama maupun nama keluarga seseorang. Selain itu, akhiran -san juga dapat digunakan untuk memanggil seseorang berdasarkan pekerjaan atau profesinya.ย 

Contoh penggunaan:

Namaย  ๆ•ฆๅญใ•ใ‚“ (Atsuko-san) Atsuko
Nama keluargaย  ็”ฐไธญใ•ใ‚“ (Tanaka-sa) Tanaka
Pekerjaanย  ๆœฌๅฑ‹ใ•ใ‚“ (Honya-san) Penjual buku
Jabatan ๅธ‚้•ทใ•ใ‚“ (Shicou-san) Walikota

Contoh kalimat:

ๆ•ฆๅญใ•ใ‚“ ใฏ ใ‚ใŸใ— ใฎ ใจใ‚‚ใ ใก ้™ฝใ“ใกใ‚ƒใ‚“ ใฎ ๅง‰ใงใ™ใ€‚

Atsuko-san wa watashi no tomodachi youko-chan no ane desu.ย 

Atsuko-san adalah kakak perempuan teman saya, Yoko-chan.

Solusi Paling Tepat Untuk Upgrade Bahasa Jepang Kamu

2. Akhiran Kun (๏ฝžๅ› / ๏ฝžใใ‚“)

arti kun dalam bahasa jepang

ย 

Photo by lookstudio – freepik.com

Memiliki arti atau makna yang lebih santai daripada akhiran -san, akhiran -kun biasanya digunakan untuk laki-laki sebaya atau lebih muda dalam bahasa Jepang. Akhiran ini bisa disematkan pada nama maupun nama keluarga seseorang. Dalam lingkungan perusahaan, atasan bisa saja memanggil bawahan perempuan mereka dengan -kun, tetapi tidak berlaku sebaliknya.ย 

Contoh penggunaan:

่ฅฟ็”ฐๅ› (Nishida-kun) Nishida
ๅคชไธ€ใใ‚“ (Taichi-kun) Taichi

Contoh kalimat:

่ฅฟ็”ฐใใ‚“ ใฏ ใ‹ใ‚‹ใŸ ใŒ ๅฅฝใใงใ™ใ€‚

Nishida-kun wa karuta ga suki desu.

Nishida sangat menyukai karuta.

Raih Beasiswa Kuliah di Jepang dengan Kursus Bahasa Jepang di Cakap

3. Panggilan Chan (๏ฝžใกใ‚ƒใ‚“)

arti chan dalam bahasa jepang

ย 

Photo by tirachardz – freepik.com

Akhiran -chan memiliki arti sebagai penanda keakraban dalam bahasa Jepang yang sering digunakan pada anak-anak atau perempuan remaja. Panggilan ini biasanya disandingkan dengan nama panggilan seseorang, bukan nama keluarganya. Selain itu, cara ini juga sering digunakan untuk panggilan sayang yang kekanak-kanakan untuk anggota keluarga, teman dekat, atau pacar.ย 

Contoh penggunaan:

ใ‚ใ‚†ใฟใกใ‚ƒใ‚“ (Ayumi-chan) Ayumi
ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ (Ojii-chan) Kakek
ใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ (Onee-chan) Kakak (perempuan)

Contoh kalimat:

ใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ ใฎ ่ช•็”Ÿๆ—ฅใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ ใ‚’ ่ฒทใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Onee-chan no tanjoubi purezento o kaimashita.ย 

Saya sudah membeli hadiah ulang tahun untuk kakak perempuan saya.ย 

Nah, itulah penjelasan mengenai berbagai akhiran panggilan dalam bahasa Jepang yaitu -san, -chan, dan -kun. Semoga memberimu pencerahan mengenai cara dan contoh penggunaannya ya!

Bagi kamu yang ingin mengetahui lebih banyak tentang bahasa Jepang, kamu bisa mengambil kursus bahasa Jepang di Cakap, lho! Kamu akan diajarkan secara langsung oleh sensei berpengalaman, serta materi pelajaran yang disesuaikan dengan kemampuanmu. Download aplikasi Cakap sekarang, yuk!

Baca juga:

Cakap
Passionate about education and crafting captivating content, I am a dedicated Content Writer with 5 years of experience in the education industry. I excel at crafting compelling narratives that educate, inspire, and entertain across various topics and subject matters. With a background in Japanese studies, I bring a unique perspective to writing about Japanese culture and language.

Tips & Trik E-Book

Lancar Bahasa Jepang Untuk Bisa Berkarir di Perusahaan Global

Keuntungan berbahasa Jepang:

    Saya bersedia menerima informasi & promosi seputar Cakap

      Saya bersedia menerima informasi & promosi seputar Cakap

      #SiapaCakapDiaDapat